商洛日報 - 商洛之窗訊（若 白）俗事雅詠例說
在人們日常生活中，許多世俗的事情，極其普通平常。但是如果用文字記錄它，就見出一個人文化修養的高下，文字功力的水平，因而所產生的客觀效果也大不相同。有的如過眼云煙，瞬間即逝，誰也不會留意；有的則可能成為千古佳話，使人回味無窮。略舉幾例，以饗讀者諸君。
其一，吊喪致祭，是日常生活中經常遇到的事，也是世俗禮儀往來之一。寫一副什么的挽聯辭或祭文，就要看你的知識修養和文字功力了。
歐陽修是北宋文壇領袖，被蘇軾稱為宋代的韓愈。歐陽修四歲失怙，由母親鄭夫人以荻劃地教書識字撫養成人。宋仁宗皇佑四年鄭夫人去世，次年八月歐陽修扶柩回廬陵故園安葬。在途經清江縣時，知縣李觀敬呈一篇《祭歐母文》：“昔孟軻亞圣，母之教也。今有子如軻，雖死何憾！尚饗！”全文僅20字，辭約意豐，比喻恰切。歐陽修極為贊賞。千年不沒，成為祭文經典之一。
其二，朋友同僚相聚，少不了酒宴之樂。席間也不免相互敬酒勸酒。若自己不勝酒力或不能飲酒，該如何處之？
且看清代乾隆朝大學士紀曉嵐是如何應對的。一日同僚數人相聚品酒，紀氏不善飲酒，有人勸酒，紀氏從容吟詩曰：
平生不飲如東坡，
銜杯已覺朱顏酡。
而今從公論酒味，
何殊文士談兵戈。
又云：
仆雖不能飲，
跌宕亦自喜。
請從壁上觀，
一笑長風起。
瞧！這老先生何等幽默風趣。他首先自比蘇軾（東坡），見其自負。自己和蘇軾一樣不善飲酒，銜杯馬上臉就紅了。今天和各位同僚共聚，要我說酒的滋味好壞，就如同讓書生談刀槍劍戰，言外之意肯定是外行，說不出來。又說：雖然我不能飲，但是我很喜歡這氣氛。我就坐在這里看你們飲吧！爽朗大笑。夠雅的了。
其三，日常舉辦公益事業，眾人集資捐款，要公布捐資名單，這在生活中司空見慣，也是俗事。
清代嘉慶年間，廣東嘉應州（即今之梅州市），某村鄉民集資修了一座小石橋。橋成之后要在橋頭立碑刻石以示紀念。就請村里的秀才宋湘寫碑文。這位秀才有廣東第一才子之稱，他果然出手不凡。碑文極簡約：“天有缺，煉石以補之；地有缺，造橋以渡之。煉石者誰？女媧氏也；造橋者誰？芳名列后：……”除了人名，序語只有32字。
村子修一座小石橋，竟然與女媧補天相類比，是否有些過于夸張之嫌？是的，然而你不能不佩服他想象的奇特，比喻之確切。群眾的事再小也是大事么！尤其是“芳名列后”四個字，更有深意，它表示對捐資民眾的敬重，比起“名單如下”要雅得多，有感情得多。
其四，關于康有為的一樁佚事。康氏是廣東番禺人，人稱康南海。他初到上海租賃房子住，后來置地自己建造了一棟房子，落戶成為上海人。修建一座房子，也是平常事。一般人寫一篇日記，記下艱難困苦謀生不易也就罷了。但是他畢竟不是俗人，他是一代大儒，房子落成以他高興地寫了一首詩，記敘了自己的心情和感受。這首詩的前八句是：
申江賃廡嘯愚公，
營室今充編戶同。
年起山河橫宇內，
近回日月入房中。
華嚴樓閣聊觀化，
拓殖封疆如日雄。
俯視霸王看柯蟻，
高憑戶牖納天龍。
……
真是大氣磅礴，豪情滿懷，簡直有雄視天下的氣慨，讓讀者也頗有隨主人登室親臨其境的感觸。因此也不能不承認作者其乃大手筆，天縱之才。
總之，這些都是俗事，而一經文壇圣手便文化了，雅化了。我們常說文學作品原于生活，更高于生活；不僅是實際生活的反映，更具有提升人的精神境界之功和審美價值。這幾則小故事當是很好的啟示。