在歐洲賽場(chǎng)越來越自信
中國(guó)球員留洋最大的問題是無法融入，不僅僅是技術(shù)能力，更多的是性格和思維，以及與人相處之道。張玉寧的父親很早就給兒子規(guī)劃了留洋這條路，所以他在培養(yǎng)兒子的過程中做好了一切準(zhǔn)備。
在父親的要求下，張玉寧很早就開始學(xué)習(xí)英語，在綠城時(shí)期，他已經(jīng)能進(jìn)行一些簡(jiǎn)單的翻譯。他還已經(jīng)習(xí)慣了吃西餐，包括牛排、牛奶，生活中從來不沾燒烤和酒這類“不職業(yè)”的東西。
“作為職業(yè)球員，身體管理是我的第一課。在技術(shù)方面，我也積極融入。我會(huì)跟對(duì)方多溝通，而且試圖從他們的角度來理解問題，比如在訓(xùn)練場(chǎng)上，一定要全力以赴，要具有侵略性而不是侵犯性等。這使得我在和外教的交流中，能很快地理解他們的戰(zhàn)術(shù)意圖。”張玉寧曾這樣跟媒體說過。
在維特斯這半年，張玉寧已經(jīng)很好地融入了集體。他甚至開始學(xué)習(xí)荷蘭語。超強(qiáng)的自律性、明確的目標(biāo)，這都讓他越來越自信，以至于有人問他是是不是國(guó)內(nèi)這個(gè)年齡段最好的中鋒，他說是；是不是亞洲這個(gè)年齡段最好的中鋒，他也說是。
張玉寧說：“我就是要把話說出來，然后去做。”