新華社耶路撒冷11月24日電 通訊：用原創(chuàng)音樂(lè)支持中國(guó)抗擊新冠疫情的以色列歌手
新華社記者尚昊
在以色列中部城市特拉維夫一間音樂(lè)工作室里，一曲高亢激昂的豫劇《穆桂英掛帥》選段響起。歌手吉拉德·塞格夫正以此為素材，創(chuàng)作一首關(guān)于河南的原創(chuàng)歌曲。
這將是他關(guān)于中國(guó)不同省份的歌曲創(chuàng)作系列中的第7首歌。新冠疫情暴發(fā)以后，有感于一些西方國(guó)家對(duì)中國(guó)缺乏了解，塞格夫萌生以中國(guó)不同省份特色來(lái)創(chuàng)作歌曲的想法，希望世界了解真實(shí)的中國(guó)，也以此支持中國(guó)人民的抗疫行動(dòng)。
2014年，塞格夫第一次來(lái)到中國(guó)，各地迥異的風(fēng)土人情和自然環(huán)境令他印象深刻。此后，他20多次到訪中國(guó)，在旅行中積累了大量來(lái)自中國(guó)各地的音樂(lè)素材。如今，這些素材正不斷被運(yùn)用到他的創(chuàng)作中。
6月以來(lái)，他每個(gè)月都會(huì)推出一首新歌，并配上音樂(lè)視頻。在他看來(lái)，中國(guó)各地區(qū)都有自己鮮明的特色，這些特色抽象成一個(gè)個(gè)音符，深刻地展現(xiàn)出中國(guó)人的精神風(fēng)貌。
“很多人只知道北京和上海，我想讓人們了解中國(guó)更多地區(qū)，”塞格夫說(shuō)，“早在兩年前我就想創(chuàng)作關(guān)于中國(guó)的音樂(lè)和歌曲。疫情期間，我不得不待在家中，這反而使我有了新的想法和更多思考，于是決定用創(chuàng)作關(guān)于中國(guó)的歌曲來(lái)支持中國(guó)人民。”
選擇中國(guó)不同省份的特色元素是塞格夫創(chuàng)作的第一步。在關(guān)于廣西的歌曲《有個(gè)地方》中，他以壯族山歌作為背景元素；而在關(guān)于陜西的歌曲《呼喊》中，他則借鑒了華陰老腔的剛直高亢、磅礴豪邁。
桂林山水、西安鐘樓、上海外灘、丹霞地貌……塞格夫的音樂(lè)視頻中融入中國(guó)各地壯美河山。他希望通過(guò)這些元素表達(dá)自己對(duì)中國(guó)的理解和熱愛(ài)，也希望世界各地的朋友通過(guò)欣賞這些作品更加理解今天的中國(guó)和中國(guó)人民。
塞格夫很感謝中國(guó)朋友對(duì)他的創(chuàng)作給予的幫助和啟發(fā)。在他創(chuàng)作關(guān)于河南的音樂(lè)時(shí)，有人向他提及河南出土的賈湖骨笛——這是世界上最早的可吹奏樂(lè)器之一。“這一古老樂(lè)器帶給我很多靈感和想象。”他說(shuō)。
塞格夫認(rèn)為，在疫情期間開(kāi)始這一創(chuàng)作計(jì)劃有著特別的意義。“音樂(lè)是一種可以溝通心靈的語(yǔ)言，它可以超越地域和種族。”他說(shuō)，現(xiàn)在全球疫情肆虐，人們需要用音樂(lè)和歌聲來(lái)愈合創(chuàng)傷、搭建心靈的橋梁。
展望未來(lái)，塞格夫表示將按照計(jì)劃完成關(guān)于中國(guó)不同省份的音樂(lè)創(chuàng)作。這位喜歡把自己稱為“行者”的歌手還期待疫情結(jié)束后能夠再次去中國(guó)，創(chuàng)作更多屬于他與中國(guó)之間獨(dú)有的音樂(lè)故事。
“之前去廣西采風(fēng)的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)關(guān)于劉三姐的故事和民歌，驚喜不已。我希望能在中國(guó)，走更多的路，有更多的發(fā)現(xiàn)。”塞格夫說(shuō)。