新華網(wǎng)達(dá)累斯薩拉姆6月12日電（記者華洪立）中國(guó)相聲團(tuán)體德云社近日在坦桑尼亞達(dá)累斯薩拉姆舉行專場(chǎng)演出，吸引約1200名華僑華人到現(xiàn)場(chǎng)觀看。
6月10日，德云社相聲演員郭德綱（左）和于謙（右）在坦桑尼亞達(dá)累斯薩拉姆表演。赫爾曼·埃馬紐埃爾攝
“這是我第一次來(lái)非洲，也是德云社第一次踏上非洲大陸。多年一直有人建議我們來(lái)非洲看看，這次終于成行。”德云社郭德綱在演出前接受采訪時(shí)表示，“不管華人身處何地，我們都希望能把相聲帶到他們身邊。”
郭德綱說(shuō)，相聲雖是中文藝術(shù)，但憑借語(yǔ)言魅力和表演張力，在海外也擁有穩(wěn)定受眾。“中國(guó)人的快樂(lè)也值得世界看到。”
于謙表示，相聲的本質(zhì)是傳承和表達(dá)。“我們把傳統(tǒng)手法和當(dāng)代內(nèi)容結(jié)合起來(lái)，再通過(guò)舞臺(tái)傳達(dá)給各地觀眾。非洲首演不僅是文化傳播，更是一種情感連接。”
青年演員燒餅說(shuō)，在異國(guó)他鄉(xiāng)演出，更能體會(huì)作為中國(guó)人的自豪。“看到這么多華人聚在一起聽(tīng)相聲，大家臉上的笑容就是我們努力的意義。”
據(jù)介紹，德云社自2010年起展開(kāi)海外巡演，足跡遍及亞洲、北美洲、歐洲多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。今年非洲巡演首站已于日前在南非約翰內(nèi)斯堡舉行，坦桑尼亞為第二站。演出現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈，不少觀眾表示“久違的鄉(xiāng)音讓人熱淚盈眶”。
在坦華人郎毅夫告訴記者，“這不僅是一場(chǎng)演出，更是一次跨越山海的文化交流。”