中新社成都9月6日電 題：為什么“植物獵人”威爾遜將中國稱為“世界園林之母”？

　　——專訪中國科學院成都生物研究所研究員印開蒲

　　中新社記者 賀劭清

　　百合風靡于歐美庭院，但目前所有歐美百合的母本幾乎都源于中國岷江百合；在西方象征愛情的玫瑰，實為歐洲薔薇與中國月季雜交后的品種；新西蘭國家名片狝猴桃脫胎自中國……

　　以收集奇花異木為使命的“植物獵人”，千百年來如何改變世界植物分布？為什么著名“植物獵人”威爾遜將中國稱為“世界園林之母”？《百年追尋——見證中國西部環境變遷》作者、中國科學院成都生物研究所研究員印開蒲近日接受中新社“東西問”專訪，對此進行深度解讀。

　　現將訪談實錄摘要如下：

　　中新社記者：“植物獵人”以收集奇花異木為使命，這個聽起來低調而神秘、并不為世人熟知的職業，如何改變世界植物的分布？

　　印開蒲：目前學界普遍認為“植物獵人”起源于17世紀的歐洲。這一職業出現至今一直備受爭議，對其評論以負面居多，認為其偷盜其他國家珍稀植物并破壞植物的生長環境，但“植物獵人”存在的意義并非如此。

　　植物資源是全人類共有的財富，“植物獵人”自出現以來，帶來了世界范圍的植物大遷移。百合風靡于歐美庭院，但目前所有歐美百合的母本幾乎都源于中國岷江百合；在西方象征愛情的玫瑰，實為歐洲薔薇與中國月季雜交后的品種；新西蘭國家名片狝猴桃脫胎自中國；哈佛大學阿諾德樹木園的主景樹是從中國引進的血皮槭。

威爾遜在1906年從湖北神農架引種到美國阿諾德樹木園的血皮槭(Acer griseum)。中新社發 印開蒲 攝

　　中國的植物被大量引種到西方時，中國也從西方引種了大量的糧食和蔬菜品種，成為最大的受益國。中國北方人的主糧小麥，就從西亞的兩河流域傳來；中國人餐桌上的玉米和土豆，分別來自北美洲墨西哥和南美洲，這些糧食作物在困難年代養活了數以億計的中國山區民眾；中國南方人最喜愛的蔬菜辣椒，也從墨西哥傳來。

　　目前全球的“植物獵人”都是合法化的，但不排除被不法之人利用謀取私利。成為合格的“植物獵人”并非易事，除植物學和園藝學知識外，還需具備歷史、地理、考古等知識，以及冒險精神和奉獻精神。

　　中新社記者：為什么“植物獵人”威爾遜將中國稱為“世界園林之母”？威爾遜筆下的“中國西部花園”為何對西方有如此大的吸引力？

　　印開蒲：英國園藝學家和植物學家歐內斯特·亨利·威爾遜(Ernest Henry Wilson)是最具傳奇色彩的“植物獵人”，世界各地的花園里都有以他的名字命名的奇花異木。從1899年至1918年，威爾遜前后5次到中國收集植物，其中4次到中國西部，一共收集了包括4700多種植物的6.5萬多份植物標本，并將1593份植物種子和168份植物切片帶到了西方，被稱為“打開中國西部花園的人”。

　　18世紀的西方園藝學家研究中國引種的大量栽培花卉，得出中國是“中央花國”的結論。威爾遜在收集中國植物經歷的基礎上，通過歸納總結前人成果，進一步強調中國原產花卉植物對世界園林的巨大貢獻。1913年，威爾遜在英國出版《一個博物學家在華西》(A Naturalist in Western China)。1929年，該書在美國再版時改名為《中國——園林之母》(China，Mother of Gardens)。

威爾遜《中國：世界園林之母》漢譯版。

　　威爾遜總結前人提出的中國是“中央花國”，在此基礎上首次提出“中國——世界園林之母”的著名論斷，得到世界園藝界廣泛認同。

　　威爾遜在著作中指出：“在整個北半球溫帶地區的任何地方，沒有哪個園林不栽培數種源于中國的植物”“中國還是柑橘、檸檬、枸櫞、桃、杏，以及所謂‘歐洲核桃’的故鄉”“我們應當公正地看到，西方園林深深地受益于東亞，這種受益將隨著時間的推移而增長”“許多原先稱為印度和毛里求斯的杜鵑及許多其它美麗的鮮花，都原產于中國”“如果沒有早先從中國來的舶來品，我們的園林和相關的花卉資源在今天將會何等可憐?！彼倪@些全新觀點，直到今天仍得到西方園藝學界公認。

　　中新社記者：有哪些知名植物經威爾遜從中國引入西方，成為西方園林中的“主角”？

　　印開蒲：百合屬植物全世界約80種，中國約40種。原產于中國四川西部的岷江上游干旱河谷地區的岷江百合(Lilium regale)是其中最重要的一種，又被稱為“帝王百合”，由威爾遜發現并命名。

　　岷江百合生長環境嚴酷，抗病能力很強。1910年，威爾遜把它引種到西方時，正值西方的觀賞百合遭遇病毒蔓延，面臨滅絕險境之際。岷江百合的引入，使歐美的園藝學家培育出許多抗病毒的百合新品種，拯救了西方的百合種植業，令世界的花園變得更加優雅。為尋找岷江百合，威爾遜1910年9月3日在四川汶川縣草坡鄉遭遇山體滑坡，被山上飛下的石塊砸斷右小腿成了終身殘疾。他不僅不后悔，還戲稱自己是“百合跛子”。

威爾遜拍攝的岷江百合。現在的岷江百合。中新社發 印開蒲 攝

　　薔薇屬植物全世界約200種，中國約82種。由于形態上的差異，又有薔薇、月季和玫瑰之分，其中月季有“花中皇后”之稱。中國薔薇屬植物深受西方園藝界重視，他們用中國的野生種類和原有品種雜交，培育出許多優美的現代新品種。威爾遜從中國引種了18種薔薇，包括以他女兒名字命名的西南薔薇(Rosa murielae)、以他夫人名字命名的卵果薔薇(R.helenae)和以他綽號“中國威爾遜”命名的多花長尖葉薔薇(R.sino-wilsonii)。

單瓣月季(Rosa chinensis var. spontanea)，月季花的原始種，威爾遜1910年在四川巴中發現并引種，經雜交后培育出現代玫瑰新品種。中新社發 高信芬 攝

　　杜鵑屬植物在園藝界占有重要位置，在西方被稱為“花園中的貴族”。早在100多年前，大量的西方“植物獵人”便涌向中國橫斷山地區的高山峽谷中尋找杜鵑，其中威爾遜一共引種了60余種。他在著作中曾這樣贊美杜鵑花：“在杜鵑花盛開的季節到中國西部山區旅游，欣賞著美麗的聚會，遠勝過到世界上其它地方?！彪y怪有人把中國人的景觀大道——318國道稱為“杜鵑花之路”。

四川貢嘎山西坡海拔3400米的黃背櫟(Quercus pannosa)林下，生長著貢嘎山杜鵑(Rhododendron gonggashanense)和亮葉杜娟(Rhododendron vernicosum)，把這里的森林裝飾成為天然的花園。中新社發 周華明 攝

　　中新社記者：新時代的“植物獵人”和過去有什么不同，他們如何跑贏時間拯救瀕危植物，取得了什么成績？

　　印開蒲：過去西方“植物獵人”的主要目的是尋找具有觀賞和經濟價值的種類，新時代的“植物獵人”與西方“植物獵人”之間有相同之處，更有改進之處，主要體現在對物種本身的保護上。

　　隨著近幾十年來人口增加，人類的生產生活對自然環境和物種帶來很大沖擊。有關資料顯示，當今世界上每隔20分鐘便有3500個嬰兒誕生，卻有1個或更多的動植物種類滅絕。按照這個速度，每天有72個物種、每年大約有2.7萬個物種從地球上永遠滅絕。

　　作為世界上高等植物種類最多的國家之一，為拯救珍稀瀕危植物，中國政府和國際NGO組織都做了大量的工作。中國制定公布了受保護的瀕危物種紅色名錄，在此基礎上，通過建立自然保護區和國家公園就地保護、將野生植物引種到植物園內遷地保護，及建立“野生植物種質資源庫”等多種方式，使中國野生瀕危植物面臨的生存危機有所緩解。

野外考察。中新社發 中科院成都生物研究所 供圖

　　中新社記者：您用六年時間重走威爾遜中國西部之路，有什么印象深刻的發現？

　　印開蒲：經過7年籌備，我從2004年開始，沿著威爾遜走過的路線，十多次深入湖北、重慶、四川，在威爾遜留下老照片的拍攝地點尋找，并在原來的拍攝地點重新拍攝照片，進行圖像對比，以期真實展現中國西部百年環境變遷。

　　一百年來，中國西部環境確實發生了巨大變化，尤其是西部大開發以來，中國實施的天然林保護、退耕還林、退牧還草、荒山造林和小流域水土流失治理等生態保護工程，使中國西部環境有很大改善；一系列基礎設施建設和民生工程的開展，使中國西部往日貧窮落后的面貌煥然一新。

　　但從對比照片中我們也看到一些不盡人意之處，百年來直到今天，為追求短期利益不惜犧牲環境的行為在一些地區還時有發生。所有這一切都值得我們去研究和思考，警示我們今后的行為應承擔更多歷史責任。(完)

　　受訪者簡介：

中國科學院成都生物研究所研究員印開蒲。中新社記者 張浪 攝

　　印開蒲，中國科學院成都生物研究所原研究員、生態學家，著有《百年追尋----見證中國西部環境變遷》。印開蒲60余年從事生物多樣性保護和生物資源考察，從繪制植被地圖做起，參加了四川植被、四川薯蕷資源、橫斷山植被等多項科學考察，跑遍了四川盆地的山山水水，尋找到被認為滅絕的植物界的“大熊貓”五小葉槭等多種珍稀植物。在九寨溝還鮮為人知時，印開蒲在1978年建議在該地建立自然保護區，他也是亞丁自然保護區規劃的最初命名者之一。20世紀70年代，印開蒲參與撰寫了建議，在四川建立了大風頂、九寨溝、貢嘎山、四姑娘山等20余個自然保護區。