中新社北京9月27日電 (記者 張曉曦)由日本學(xué)者、前外交官小倉和夫所著學(xué)術(shù)書籍《周恩來在巴黎》近日在中國(guó)出版發(fā)行，書中記錄了周恩來早期革命思想的形成和發(fā)展。
《周恩來在巴黎》將周恩來留法時(shí)期求學(xué)和革命思想形成，置于整個(gè)20世紀(jì)20年代歐洲社會(huì)形勢(shì)和國(guó)際共運(yùn)的大背景下，說明中國(guó)革命道路選擇的歷史必然性。該書由九州出版社出版發(fā)行。
由日本學(xué)者、前外交官小倉和夫所著學(xué)術(shù)書籍《周恩來在巴黎》近日在中國(guó)出版發(fā)行，書中記錄了周恩來早期革命思想的形成和發(fā)展。 中新社發(fā) 九州出版社 供圖作者小倉和夫一直以來對(duì)中日友好持積極態(tài)度，對(duì)周恩來總理充滿敬意。他在巴黎實(shí)地探訪周恩來足跡，以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度和扎實(shí)的治學(xué)方法，基于大量資料和史料，考證了青年周恩來在法國(guó)巴黎留學(xué)期間的生活和學(xué)習(xí)經(jīng)歷、周恩來對(duì)中國(guó)革命和中國(guó)未來的思考、并由此走向共產(chǎn)主義道路的歷程。
該書譯者王冬，供職于中國(guó)外文局《人民中國(guó)》雜志社，具有豐富的翻譯工作經(jīng)驗(yàn)。旅日學(xué)者王敏教授審校該書，為中日文化交流做了很多實(shí)際工作。
此外，《周恩來在巴黎》編輯出版過程中，得到周恩來侄女、大鸞翔宇慈善基金會(huì)會(huì)長(zhǎng)周秉德的大力支持。(完)